Lendy unveils new hires including finance head