Half of SMEs face finance language barrier