Lending Club still in the red as scandal takes its toll